原標題：韓國總統府稱部署“薩德”系統“不可避免”
　　新華社首爾8月7日電（記者姚琪琳） 韓國總統府首席新聞秘書金聲宇7日稱，部署“薩德”系統是韓國政府為保護國民生命與安全而做出的“不可避免”的決定。
　　金聲宇稱，部署“薩德”系統的根本原因是朝鮮核與導彈的挑釁，如果沒有這些威脅就不需要部署“薩德”系統。
　　他說，希望反對在韓部署“薩德”系統的韓國第一大在野黨共同民主黨議員“重新考慮”其訪華計劃。
　　對部署“薩德”系統持反對立場的6名共同民主黨議員日前宣佈，將於8月8日至10日就“薩德”系統相關問題訪問中國，瞭解中方對“薩德”系統相關問題的立場並就韓中關係交換意見。
　　中國外交部發言人陸慷7月13日表示，中方堅決反對美韓在韓國部署“薩德”系統，強烈敦促美韓停止有關進程。美韓部署“薩德”系統嚴重破壞地區戰略平衡，嚴重損害包括中國在內的本地區國傢戰略安全利益，與維護半島和平穩定努力背道而馳，中方將堅決採取必要措施維護自身利益。